Polityka prywatności

[Polityka prywatności]

Focus On Travel (dalej „Spółka”) ustanawia i publikuje niniejszą Politykę prywatności, aby wyjaśnić, w jaki sposób dane osobowe są przetwarzane w SimQoo Web, aplikacji mobilnej ShoKaa oraz usługach powiązanych (łącznie „Usługa”). Spółka przetwarza dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia, bezpieczeństwa, ulepszania, płatności, wsparcia, rozliczeń, obsługi klienta i realizacji obowiązków prawnych.

Artykuł 1 (Zakres)
Polityka ma zastosowanie do SimQoo Web, aplikacji ShoKaa, społeczności, forów, komentarzy, czatu, powiadomień, przesyłania treści, BGM, wsparcia, Shocoin, premium, pobierania, funkcji twórców, płatności, rozliczeń, reklam, obsługi klienta, zgłoszeń i sankcji.

Artykuł 2 (Przetwarzane dane)
Spółka może przetwarzać: dane konta, takie jak e-mail, zabezpieczone informacje hasła, pseudonim, profil, identyfikator logowania społecznościowego, język i status konta; dane użytkowania, takie jak posty, komentarze, obrazy, filmy, informacje BGM, stories, polubienia, obserwowanie, blokady, zgłoszenia, wiadomości czatu, powiadomienia, wyświetlenia, pobrania, historia wyszukiwania i aktywności; dane techniczne, takie jak adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, wersja aplikacji, język, identyfikatory cookie lub podobne, dane dostępu, logi błędów i bezpieczeństwa; dane płatności i wsparcia, takie jak numer zamówienia, status zakupu, historia płatności/zwrotów, doładowanie i użycie Shocoin, wsparcie, premium, subskrypcja i prawa pobierania; dane twórców i rozliczeń, takie jak imię i nazwisko, kontakt, dane identyfikacyjne/podatkowe, dane bankowe lub płatnicze, kraj, waluta, status wypłaty i dokumenty podatkowe; dane obsługi klienta i zgłoszeń, takie jak zapytania, dowody, skargi i wyniki obsługi.

Artykuł 3 (Uprawnienia aplikacji)
Aplikacja ShoKaa może żądać dostępu do kamery, mikrofonu, zdjęć, filmów, plików i powiadomień, gdy jest to potrzebne do nagrywania, przesyłania, edycji, odtwarzania, przechowywania, powiadomień push lub podobnych funkcji. Spółka uzyskuje dostęp wyłącznie do treści wybranych lub utworzonych przez użytkownika w niezbędnym zakresie. Użytkownicy mogą zmieniać uprawnienia w ustawieniach urządzenia, ale niektóre funkcje mogą być wtedy ograniczone.

Artykuł 4 (Cele przetwarzania)
Dane osobowe są przetwarzane w celu świadczenia i zarządzania Usługą, tworzenia konta i uwierzytelniania, wyświetlania i zarządzania treściami, rekomendacji i wyszukiwania, czatu i powiadomień, płatności, zwrotów, wsparcia, Shocoin, premium, pobierania, monetyzacji twórców, rozliczeń i podatków, obsługi klienta, zgłoszeń i sankcji, zapobiegania nadużyciom, spamowi, oszustwom i incydentom bezpieczeństwa, realizacji obowiązków prawnych, rozwiązywania sporów, analizy i ulepszania Usługi oraz reklam i pomiaru w zakresie dozwolonym prawem.

Artykuł 5 (Przechowywanie i usuwanie)
Spółka przechowuje dane osobowe zasadniczo do czasu realizacji celu lub zakończenia konta. Dane mogą być przechowywane dłużej, jeżeli jest to potrzebne dla prawa, księgowości, podatków, płatności, zwrotów, sporów, zapobiegania nadużyciom, bezpieczeństwa, rozliczeń lub dowodów. Po upływie okresu przechowywania dane są usuwane lub anonimizowane. Treści publicznie udostępnione lub przekazane innym użytkownikom, kopie zapasowe, logi, zgłoszenia, spory lub dokumenty rozliczeniowe mogą być przechowywane przez niezbędny czas.

Artykuł 6 (Udostępnianie osobom trzecim)
Spółka nie przekazuje danych osobowych osobom trzecim bez podstawy prawnej lub zgody, chyba że jest to konieczne dla Usługi, np. sklepom z aplikacjami, dostawcom płatności, podmiotom rozliczeniowym i podatkowym, dostawcom logowania społecznościowego, partnerom reklamowym i analitycznym, dostawcom chmury, infrastruktury i bezpieczeństwa, dostawcom powiadomień push, usługom obsługi klienta i e-mail, albo organom zgodnie z prawem. Zakres przekazania jest ograniczony do niezbędnego minimum.

Artykuł 7 (Powierzenie i transfer międzynarodowy)
Dla obsługi, przechowywania, bezpieczeństwa, płatności, powiadomień, reklam, analizy, e-mail, obsługi klienta i rozliczeń Spółka może korzystać z zewnętrznych usługodawców. Dane mogą być przekazywane do państw poza Koreą lub tam przetwarzane. Spółka podejmuje rozsądne środki, aby usługodawcy przetwarzali dane tylko w zleconych celach i stosowali środki ochrony.

Artykuł 8 (Reklama i analiza)
Spółka może udostępniać reklamy, w tym banery, reklamy w feedzie, reklamy natywne i z nagrodą. Informacje o urządzeniu, identyfikatory reklamowe, interakcje, dane diagnostyczne i dane użytkowania mogą być przetwarzane przez Spółkę lub partnerów reklamowych w celu wyświetlania, pomiaru, zapobiegania oszustwom, ograniczania częstotliwości i ulepszania Usługi. Użytkownicy mogą kontrolować niektóre ustawienia reklam lub śledzenia zależnie od urządzenia, sklepu z aplikacjami lub przeglądarki.

Artykuł 9 (Płatności, Shocoin i rozliczenia)
W przypadku płatności, Shocoin, wsparcia, premium, pobierania i rozliczeń Spółka przetwarza dane niezbędne do weryfikacji zakupu, zakończenia płatności, zwrotu, zapobiegania nadużyciom, księgowości, podatków, wypłaty i rozwiązywania sporów. Spółka nie przechowuje bezpośrednio pełnych numerów kart, CVC ani haseł płatniczych, gdy są one przetwarzane przez dostawców płatności. Dane rozliczeniowe twórców mogą obejmować prawnie wymagane dane identyfikacyjne, podatkowe i płatnicze.

Artykuł 10 (Dzieci i młodzież)
Usługa nie jest skierowana bezpośrednio do dzieci, a rejestracja dzieci poniżej 14 roku życia jest zasadniczo ograniczona. Jeżeli przetwarzanie danych dziecka wymaga zgody przedstawiciela ustawowego, Spółka może ją zweryfikować. W przypadku małoletnich mogą być ograniczone niektóre funkcje płatności, wsparcia, monetyzacji, pobierania, czatu lub treści.

Artykuł 11 (Prawa użytkowników)
Użytkownicy mogą zgodnie z prawem żądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu, cofnięcia zgody i usunięcia konta. Wnioski można składać przez ustawienia, obsługę klienta lub wskazane kanały kontaktu. Niektóre dane mogą jednak być przechowywane dla obowiązków prawnych, płatności, podatków, rozliczeń, bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom lub sporów.

Artykuł 12 (Usunięcie konta i danych)
Użytkownicy mogą żądać usunięcia konta za pomocą funkcji w Usłudze lub przez obsługę klienta. Po usunięciu konta dane osobowe są usuwane lub anonimizowane, chyba że istnieje obowiązek lub uzasadniony powód przechowywania. Shocoin, punkty, płatne prawa, treści, wsparcie, rozliczenia i trwające zgłoszenia mogą być obsługiwane zgodnie z Regulaminem, politykami płatności i wymaganiami prawnymi.

Artykuł 13 (Bezpieczeństwo)
Spółka stosuje odpowiednie środki techniczne, administracyjne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych, w tym kontrolę dostępu, bezpieczną transmisję, ochronę informacji wrażliwych, walidację danych wejściowych i plików, wykrywanie nadużyć, kontrolę logów, kopie zapasowe i ograniczenie uprawnień administratorów. Żaden system elektroniczny nie może jednak zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.

Artykuł 14 (Kontakt)
W sprawach prywatności, dostępu, sprostowania, usunięcia, usunięcia konta, skarg lub zgłoszeń użytkownicy mogą kontaktować się ze Spółką.
- Osoba odpowiedzialna: Minho Lee
- E-mail: [email protected]
- Kontakt: 010-2866-3785
- Tablica zgłoszeń/pytań: https://simqoo.com/board/Report

Artykuł 15 (Zmiany)
Spółka może zmienić niniejszą Politykę z powodu zmian prawa, wytycznych organów, zasad platform, usług płatniczych/reklamowych, funkcji Usługi lub polityk operacyjnych. Zmiany są ogłaszane przez komunikaty lub strony powiązane. Istotne zmiany będą, w miarę możliwości, ogłaszane z wyprzedzeniem.

Postanowienia końcowe
1. Niniejsza Polityka prywatności obowiązuje od 21 czerwca 2026 r.
2. Poprzednie polityki prywatności zostają zastąpione niniejszą Polityką.