⭐ 여기에 광고가 들어갑니다! (PC/Mobile)

ນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພເດັກ ແລະ ການຫ້າມ CSAE

Policy Language

ນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພເດັກ ແລະ ການຫ້າມ CSAE

ສະບັບພາສາເກົາຫຼີຂອງນະໂຍບາຍນີ້ແມ່ນສະບັບຕົ້ນສະບັບ. ການແປພາສາອື່ນໆຖືກຈັດໃຫ້ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າໃຈ. ຫາກມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການແປ ແລະ ສະບັບພາສາເກົາຫຼີ ໃຫ້ຖືສະບັບພາສາເກົາຫຼີເປັນຫຼັກ ເວັ້ນແຕ່ກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກໍານົດໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ.

[ນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພເດັກ ແລະ ການຫ້າມ CSAE]

[ມາດຕະຖານສາທາລະນະດ້ານຄວາມປອດໄພເດັກ - CSAE/CSAM]
ShoKaa ແລະຜູ້ພັດທະນາ Focus On Travel ຫ້າມຢ່າງຊັດເຈນຕໍ່ການລ່ວງລະເມີດ ແລະ ການຂູດຮີດທາງເພດເດັກ (Child Sexual Abuse and Exploitation, CSAE). ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສ້າງ, upload, ເກັບຮັກສາ, ແບ່ງປັນ, ເຜີຍແຜ່, ໂຄສະນາ ຫຼື ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ສື່ການລ່ວງລະເມີດທາງເພດເດັກ (Child Sexual Abuse Material, CSAM).
ພຶດຕິກໍາຕ້ອງຫ້າມລວມມີ child grooming, ການເຮັດໃຫ້ຜູ້ເຍົາເປັນວັດຖຸທາງເພດ, ການຂໍ ຫຼື ແລກປ່ຽນຮູບພາບທາງເພດທີ່ກ່ຽວກັບເດັກ, sextortion ຫຼື ການຂູດຮີດທາງເພດ, ການຄ້າເດັກທາງເພດ ແລະ CSAM ທີ່ໃຊ້ຮູບຖ່າຍ, ວິດີໂອ, synthetic media ຫຼື computer-generated image.
ຜູ້ໃຊ້ສາມາດສົ່ງຄວາມກັງວົນໄດ້ໂດຍບໍ່ອອກຈາກ ShoKaa app ຜ່ານ report function ສໍາລັບ post, comment, story ຫຼື account. ເມື່ອບໍລິສັດຮັບຮູ້ CSAE ຫຼື CSAM ຢ່າງແທ້ຈິງ ບໍລິສັດຈະລຶບ ຫຼື block content, ຈໍາກັດ, ໂຈະ ຫຼື ປິດ account ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະດໍາເນີນມາດຕະການທີ່ເໝາະສົມ ລວມທັງລາຍງານຕໍ່ law enforcement ຫຼື child protection authority ທີ່ມີອໍານາດຕາມກົດໝາຍ. ຕິດຕໍ່ຄວາມປອດໄພເດັກ: [email protected]

Focus On Travel (“ບໍລິສັດ”) ກໍານົດນະໂຍບາຍນີ້ເພື່ອປົກປ້ອງເຍົາວະຊົນຈາກຂໍ້ມູນ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ອາດເປັນອັນຕະລາຍໃນ SimQoo Web, ShoKaa mobile app ແລະ ບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ນະໂຍບາຍນີ້ໃຊ້ກັບ community, posts, comments, chat, image and video feed, story, upload, BGM, notification, sponsorship, Shocoin, paid subscription, download and creator activity areas.

ມາດຕາ 1 (ຫຼັກການພື້ນຖານ)
ບໍລິສັດພະຍາຍາມປົກປ້ອງເຍົາວະຊົນຈາກ illegal or harmful content, sexual content, violence, hate, harassment, self-harm or suicide encouragement, gambling, drugs, crime encouragement, privacy infringement, fraud and external payment inducement. ເນື່ອງຈາກ ShoKaa App ມີ user-generated images, videos and chat, ບໍລິສັດບໍ່ດໍາເນີນ service ເປັນ service ທີ່ target children ໂດຍກົງ ແລະ ການສະໝັກຂອງ children under 14 ຖືກຈໍາກັດໂດຍຫຼັກ.

ມາດຕາ 2 (ຂໍ້ມູນອັນຕະລາຍທີ່ຫ້າມ)
ບໍລິສັດຫ້າມ child or youth sexual abuse material, sexual exploitation, illegal filming, non-consensual sexual content, pornography, adult service promotion, extreme violence, bullying, threats, stalking, defamation, self-harm or suicide encouragement, eating disorder encouragement, drugs, gambling, illegal finance, fraud, hacking, dangerous goods, hate or discrimination, unauthorized personal data disclosure, copyright or portrait right infringement, external payment inducement, sponsorship fraud, account trading and cash conversion.

ມາດຕາ 3 (ການຈໍາກັດ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງ)
ບໍລິສັດອາດດໍາເນີນ report, block, hide, review, automatic detection, keyword or pattern checking, administrator monitoring and account restriction functions. Content ທີ່ບໍ່ເໝາະສໍາລັບ youth ອາດຖືກ delete, hide, restrict exposure, age restrict, suspend account, suspend monetization or hold settlement. Child sexual abuse material, illegal filming, sexual crime or urgent danger ອາດຖືກ delete or block ທັນທີໂດຍບໍ່ມີ prior notice ແລະ ອາດ report to authorities.

ມາດຕາ 4 (ມາດຕະການສໍາລັບ ShoKaa App)
ShoKaa App ມີ image/video feed, story, comment, chat, follow, notification, sponsorship, Shocoin, download and creator monetization functions. ບໍລິສັດອາດໃຊ້ report, block, review, restriction and account sanction ເພື່ອປົກປ້ອງ youth ຈາກ illegal or harmful images/videos, sexual approach, harassment, fraud, external payment inducement and inappropriate sponsorship request. Sponsorship, paid subscription, Shocoin use, download, monetization and settlement ຂອງ minors ອາດຖືກ restrict ຕາມ law, app market policy and Company policy.

ມາດຕາ 5 (ມາດຕະການສໍາລັບ SimQoo Web)
SimQoo Web ມີ community, board, comment, chat, plan/eSIM comparison, web sponsorship, sales, operation and admin functions. ບໍລິສັດດໍາເນີນ report, block and administrator review measures ເພື່ອປ້ອງກັນ harmful media, illegal advertisements, gambling, drugs, adult services, personal data exposure, hate and harassment.

ມາດຕາ 6 (Advertising, Payment and Sponsorship)
ບໍລິສັດຈັດການຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນເພື່ອບໍ່ໃຫ້ minors ເຫັນ adult ads, gambling or illegal service ads, youth-harmful media. Paid payment, Shocoin purchase or use, sponsorship and paid subscription ຂອງ minors ອາດຖືກ cancel, refund or restrict ຕາມ legal representative consent, app market refund policy, e-commerce law and Company policy.

ມາດຕາ 7 (Education and Operation)
ບໍລິສັດພະຍາຍາມດໍາເນີນ education and review ກ່ຽວກັບ youth protection laws, privacy, illegal filming, child/youth sexual abuse material response, report handling, sanction standards and Google Play user-generated content policies.

ມາດຕາ 8 (Report and Consultation)
Minors, guardians and users ອາດ report harmful information, harassment, privacy exposure, sexual approach, illegal filming, child/youth sexual abuse material, fraud or external payment inducement ຜ່ານ Service ຫຼື customer channel. ບໍລິສັດອາດກວດສອບ report and complaint ແລະ delete, hide, block, restrict or report to authorities.
- Email: [email protected]
- Inquiry/report board: https://simqoo.com/board/Report
ຖ້າມີ urgent danger, crime or harm to life/body ຜູ້ໃຊ້ຄວນຕິດຕໍ່ 112, 117, 1388 ຫຼື authorities ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັນທີ.

ມາດຕາ 9 (External Organizations)
Youth and guardians ອາດຂໍຄໍາປຶກສາຈາກ Youth Counseling 1388, Korea Communications Standards Commission, Police Cybercrime Reporting System, School Violence Report 117 and Personal Information Infringement Report Center 118.

ມາດຕາ 10 (Youth Protection Officer)
- Name: Lee Minho
- Position: General Administrator
- Contact: 010-2866-3785
- Email: [email protected]

ມາດຕາ 11 (Changes)
ບໍລິສັດອາດແກ້ໄຂ policy ນີ້ເນື່ອງຈາກ law, government guidance, Google Play policy, service functions or operation policy. ການປ່ຽນແປງຈະຖືກປະກາດຜ່ານ notice ຫຼື linked page.

ພາກເພີ່ມເຕີມ
1. ນະໂຍບາຍນີ້ມີຜົນຕັ້ງແຕ່ 21 ມິຖຸນາ 2026.
2. ນະໂຍບາຍຄຸ້ມຄອງເຍົາວະຊົນກ່ອນໜ້າຖືກແທນທີ່ໂດຍນະໂຍບາຍນີ້.